《条条大路通罗马》
All Roads Lead toRome英语谚语出自罗马典故。
古罗马原是意大利的一个小城邦。公元前1世纪修建了以罗马为中心,通向四面八方的大道。罗马城为地跨欧亚非三洲的罗马帝国的政治、经济和文化中心。
史料记载从意大利半岛乃至欧洲的任何一条大道开始旅行,只要不停地走,最终都能抵达罗马。
日耳曼族群中西哥特王阿拉里克一直想要攻占罗马,
双方交锋近十五年,屡战屡败。公元407年西罗马皇帝自毁长城,以反叛罪杀死大将,身在斯洛文尼亚的阿拉里克得到斯提里科被杀的消息后,仰天大笑:终于没有人能阻止我去罗马了。
手下将军问:不知大王打算走哪条路去罗马?
西哥特王哈哈大笑,说出了那句千古名言:All Roads Lead to Rome。
条条大道通罗马可喻为:达到同一目的可以有多种不同的方法和途径。与汉语水流千里归大海,殊途同归相似。
一件事的方法不只一种,人生的路也不止一条。